March 6th, 2007

припаркованная

Запись №1009 /«Локомотив», новости FCLM/

«ЛОКО»-ВСЯЧИНА от 05-06.03.2007

• Гарри О’Коннор: «Я не хуже Сычева!»

• Семин зовет Мамаева

• Анатолий Бышовец: «Есть удовлетворение от работы, проделанной на сборах»

• Якупович пока выглядит лучше Пелиццоли

• Измайлов опять травмирован

• Чичиков отдан в аренду «Днепру»

• Гуренко не вызван в сборную Белоруссии из-за конфликта с тренером

• «Шахтер» подписал контракт с бразильским нападающим Луисом Адриану, которым интересовался «Локомотив»

• Эксперты «СЭ» оценили форвардов «Локомотива»

Collapse )
припаркованная

Запись №1010 /«Локомотив», интервью/

«Спорт день за днем» №374, 06.03.2007 (ссылка на статью)
Текст: Иван Жидков, Эрмело

ЗАЩИТНИК «ЛОКОМОТИВА» РОДОЛЬФО: «В РОССИЮ ПРИЕХАЛ НЕ ЗА ДЕНЬГАМИ»

РодольфоРодольфо приехал в Эрмело поздно вечером киевским рейсом. И, подойдя к ресепшн в отеле, увидел занятную картину: весь тренерский штаб «Локо» сгрудился вокруг ближайшего к стойке столика, где Анатолий Бышовец играл партию в шахматы с Сергеем Герасимцом. Заметив прибывшего новобранца, Анатолий Федорович оторвался от доски и приветливо заулыбался:

– С приездом! Как дела, мой друг?
– Нормально, спасибо.

– Ну подходи, садись, рассказывай нам, что у тебя нормально…

Рассказывать, впрочем, начал сам Бышовец. Медленно и торжественно он представил всех своих помощников. Наконец назвался сам, сделав акцент на словах «в прошлом нападающий киевского «Динамо». Бразилец просветлел.

– Мы на тебя рассчитываем, верим, игрок ты хороший, заработал себе имя. Чувствуй себя как дома! Если что, я сам работал в Португалии, могу и на твоем языке с тобой общаться. Ну так что, vamos (вперед – исп.?)
– Vamos!

Анатолий Федорович удовлетворенно вернулся к доске…

Уровень владения русским языком Родольфо поразил воображение. Мол, два с половиной года в Киеве жил. Ну и что? Бывает, игроки и по 3-4 года живут, а двух слов связать не могут, а тут поток вполне разговорной русской речи, даже со словами-паразитами.

Collapse )