February 18th, 2007

припаркованная

Запись №942 /Италия, FanZone/


«Какой мундиаль? «Юве» в Серии В – вот это государственный праздник!» (растяжка на одном из матчей «Торино» «в исполнении» прокоммунистической группировки Ultras Granata)

www.sports.ru 09.02.2007 (ссылка на статью)
Текст: Денис Орлов

БОЛЕТЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ

Чемпионат Италии, прерванный трагическими событиями в Катании, возобновится в воскресенье. Но буйства ультрас во время сицилийского дерби, которые привели к смерти полицейского Филиппо Рачити и ранениям еще больше сотни человек, будут еще долго влиять на футбольную жизнь Апеннин. Тема тиффози вот уже неделю не сходит там с первых газетных страниц. «Спорт сегодня» анализирует главные особенности «боления» по-итальянски. Мы насчитали их шесть.

1. ПОЛИТИЧЕСКАЯ ОРИЕНТИРОВАННОСТЬ

В отличие от Англии (родины не только игры номер один, но и шумного поведения на стадионах) и многих иных стран у футбольного фанатизма на Апеннинах есть отчетливый политический подтекст. Корни такого феномена отыскиваются в середине прошлого столетия. Послевоенную Италию раздирали социальные и политические противоречия. Но при этом она не переставала безумно любить кальчо. И ничего удивительного в том, что футбольные клубы стали центрами, вокруг которых формировались группы людей с различными взглядами и установками.

Поклонники команд в 60-е годы стали отчетливо делиться на «левых» и «правых». Например, к первой группе можно отнести тиффози «Ливорно», «Аталанты», «Фиорентины», «Эмполи», «Дженоа», «Перуджи», «Модены». Ко второй – «Интера», «Ювентуса», «Милана», «Лацио», «Бари», «Кальяри», «Реджины» и почти всех других клубов с юга. Случалось, некоторые ультрас меняли взгляды. Болельщиков «Ромы» в 60-70-е годы считали левыми, а с 80-х относят уже к правым.

Существуют и другие градации. Тиффози «Анконы» называют себя антирасистами и антифашистами. А поклонники «Пармы», «Лечче» и «Комо» подчеркнуто аполитичны. Причем с недавних пор в Италии повсеместно слышны заявления: «Ультрас – вне политики». Но это лишь камуфляж, вызванный запретом руководства страны проявлять на стадионах политические пристрастия.

Collapse )
припаркованная

Запись №943 /Италия, FanZone/

Джанлуиджи Буффон
1999 г. Джанлуиджи Буффон – пармезанец. «Когда эта Санта-Барбара уже закончится?..»

www.sports.ru 14.02.2007 (ссылка на статью)
Текст: Фабио Ликари (La Gazzetta dello Sport)
Перевод: Георгий Бычков

ДЖИДЖИ БУФФОН: «УЛЬТРАС, ВЫ ОШИБАЕТЕСЬ. Я СКАЖУ ВАМ, ПОЧЕМУ…»

Журналист итальянской La Gazzetta dello Sport Фабио Ликари фиксирует реакцию вратаря «Ювентуса» и сборной Италии на последние события в кальчо.

– Это не кризис отрицания. И я не хочу посылать всех подальше. Дело в том, что меня возмутило это несчастье в Катании. У меня совсем маленькие племянники. В будущем появятся и свои дети. И я намерен бороться, чтобы оставить им чистый футбол. Не такой сдвинутый, в котором нам приходится жить сегодня.

– А разве чего-то подобного случившемуся в Катании не следовало ожидать?
– Если кого-то все это не возмущает, даже перед лицом смерти, то это конец. Ведь без этого бедного полицейского, который лишь выполнял долг, мы бы уже давно, может быть, похоронили бы город Катания. Так ведь было в Италии уже не раз, когда трагедии такого же масштаба лишь слегка затрагивали общественность.

– Рискну сказать: нужная смерть…
– К сожалению, мы так устроены. Соглашаемся на жесткие меры только тогда, когда ситуация накаляется до предела.

Collapse )
припаркованная

Запись №944 /«Локомотив», интервью/

Александр Самедов

Александра Самедова уже успели «отдать в аренду» и «перевести в дубль». Теперь посмотрим, что будет на самом деле

«Локомотив» (футбольное приложение к газете «Гудок») 16.02.2007 Позаимствовано у www.lokomotiv.info
Текст: Денис Давыдов

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ ОТ АЛЕКСАНДРА САМЕДОВА

Когда полузащитник Александр Самедов перешел в «Локомотив» из московского «Спартака», его называли едва ли не самым талантливым молодым футболистом России. Первый сезон в новой команде получился не самым удачным – одаренный хавбек вышел на поле лишь в 14 матчах. Сегодня Александр усиленно тренируется на сборах в Турции и надеется, что наконец оправдает надежды болельщиков «Локо».

– Александр, несмотря на молодость, вас уже можно считать опытным футболистом. Скажите, правда ли с годами входить в работу – и физически, и морально – сложнее?
– Соглашусь с вами: со временем начинать подготовку к сезону после отпуска становится все сложнее. Часто приходится вести настоящую войну с лишним весом (его не так много, но в период отдыха граммы сверх нормы все-таки накапливаются), поэтому форма набирается не так быстро. Но сейчас с весом у меня уже давно все в порядке. Кстати, замечу, что с годами не только начинаешь чувствовать, что после отпуска набирать форму становится сложнее. Уже в начале января я ощущаю, что очень скучаю по любимому делу: хочется скорее приступить к тренировкам и играть.

Collapse )